St. Malo in Brittany is home to the tomb of this explorer who claimed Quebec for France